Voici une liste de liens vers des docs en français pour débutantEs sous GNU. Sur la page TableDePresse on trouve aussi des liens vers des docs courtes qui peuvent servir de tracts.

• Doc Debian officielle : le DDP (Projet de documentation Debian), qui rassemble une liste impressionantes de manuels pour tous les niveaux ; assurément un bon point de départ ; pour Mandrake ? euh, je sais pas
• le guide de référence Debian : un tour d'horizon assez complet du fonctionnement d'une Debian
• GNU/Linux : initiation rapide (format pdf, 189 Ko) : une doc très courte (imprimable sur 8 pages A4 pour brochure) d'initiation à GNU/Linux
• Cours Unix pour débutantEs : ah, les 'cd', 'rm', 'ls', en long, en large, et en travers
• Formation Debian GNU/Linux : une doc très très complète sur Debian, de l'installation à la configuration avancée, un must
• Andesi : Debian pour les nulLEs et même pour les moins nulLEs ;)
• Debian-FR : site francophone consacré à Debian, pas forcément pour débutantEs, quoique...
• Pour recevoir en fichier .txt le tutoriel de Vim (Version 1.5.fr.2), écris à kyi at boum.org et tu le recevras dans ta boîte. Bon, ce serait mieux s'il était en ligne ici hein, cela va de soi.
• Initiation au système Debian GNU/Linux : 38 pages pour découvrir Debian en substance, par ned